APM capabilities
AppDynamics' Business Transaction model groups traces by business workflow — strong for financial-services and e-commerce teams.
New Relic uses standard distributed tracing with NRQL for ad-hoc analysis.
Both support 15+ languages with language-specific agents.
AppDynamics has deep Java/JVM diagnostics; New Relic is more balanced across languages.